Programme de la journée :

Salle du Forum (ancien casino) à Luz-Saint-Sauveur, en repartant du centre de Luz en direction de Gèdre-Gavarnie, avenue de Saint-Sauveur.

 

 

Toute la journée

"Village des initiatives et des connaissances"

De nombreux stands vous présenteront des initiatives, des expositions et des ouvrages de référence autour de la question du P.C.I. 

Un espace de rencontre et de convivialité.

 

Sociétés savantes : Société Académique des Hautes-Pyrénées, association Guillaume Mauran, Société d'étude des 7 vallées, Société Ramond, Revue Pyrénées. Une belle surprise attendra tous les amoureux du patrimoine départemental, avec pour la première fois disponible le nouvel ouvrage sur les gravures du baron d'Agos.

Librairies : La librairie luzéenne proposera une sélection d'ouvrages liés au Patrimoine Culturel Immatériel.

Expositions : photos de l'association Montagne Culture Avenir de Gèdre sur les paysans scultpeurs du paysage montagnard, sculptures en buis créées dans la vallée au siècle dernier (collection privée - présentation publique exceptionnelle).

Variétés végétales locales et Animaux de races locales Présentation pédagogique du travail de conservation et de valorisation des races locales d'animaux d'élevage et des variétés végétales locales.  

Musiques et danses traditionnelles : les groupes Daunas de cors, vox Bigerri, et les Pastoureles de Campan vous proposeront leurs activités et enregistrements, dont deux créations musicales sorties ce mois-ci.

Stands associatifs : Patrimoine des Hautes-Pyrénées, Parlem, Maison de la culture occitane, Nosauts de Bigorra.

 

 

 

Matinée

9h Accueil des participants (le nombre de places étant limité, les personnes s'étant inscrites seront prioritaires).

 

9h30 Discours 

Eric Delgado

Président délégué de l’association Patrimoine des Hautes-Pyrénées

Laurent Grandsimon

Maire de Luz St Sauveur

Michel Pélieu

Président du Conseil Général

(ou son représentant)

Martin Malvy

Président du Conseil Régional

(représenté)

 

10h00 Table ronde

Le patrimoine immatériel : Définitions et enjeux actuels autour du Patrimoine Culturel Immatériel

Avec :

Christian Hottin

Chef de la mission ethnologie à la Direction de l'architecture et du patrimoine, Ministère de la culture et de la communication.

Définition et contexte du Patrimoine Culturel Immatériel

François Giustiniani

Directeur des Archives Départementales des Hautes-Pyrénées

et du service Patrimoine du Conseil Général.

Vivre c'est perdre .... quelle mémoire transmet-t-on ? Pourquoi conserver ? Comment conserver des archives immatérielles?

Patricia Heiniger Casteret

Maitre de conférences à l'Université de Pau et des Pays de l'Adour

L'inventaire : une façon d'aborder le Patrimoine Culturel Immatériel. Expérience et méthodologie en Aquitaine.

 

11h00 Table ronde

De la collecte à la valorisation du P.C.I. : méthodologies et expériences de territoire

Avec :

Pascal Caumont

Professeur de chant traditionnel au Conservatoire de Musique du Grand-Tarbes

Du collectage à la création contemporaine, le chant polyphonique. Bien qu'il ait réalisé un travail précis et minutieux de collecte de chants, Pascal Caumont ne cesse d'adapter et de créer de nouvelles façons de chanter, pour inscrire la tradition polyphonique dans une vraie modernité. Comment mêler pérennité et modernité dans la création ?
Francis Beigbeder

Secteur édition de l’association "Nosauts de Bigorra"

La langue occitane : sauvegarde du patrimoine linguistique et continuité...

Collectage de la tradition orale et rediffusion du patrimoine écrit.

Que collecte-t-on : données linguistiques ou/et langue support de culture au sens large?

Moyens utilisés, enregistrements, éditions, inventaires.

Jean-Pierre Allinne

Professeur émérite d’histoire: Ancien responsable du Master Valorisation du patrimoines et politiques culturelles territoriales. UPPA

Transmettre dans les universités et les musées le P.C.I. . Quelle expérience de transmission et de valorisation et quels exemples pour nos territoires ?

Quentin Massias

Animateur-adjoint de l'Architecture et du Patrimoine du Pays d'Art et d'Histoire des vallées d'Aure et du Louron

Valorisation Territoriale du P.C.I. . Comment sont utilisés les documents d'archives et la mémoire dans les actions de médiation dans un pays d’art et d’histoire. (visites guidées, animations, ateliers pédagogiques, circuits historiques, expositions itinérantes ....) ?

 

12h30 Repas

(nombre de places limité, à réserver sans attendre).

 


Après-midi

14h30 Table ronde

La transmission des savoir-faire liés au bâtiment

 Avec :

Michel Giron

Architecte du patrimoine

Trouver les savoir-faire, quels enjeux de transmission face aux exigences des travaux de restauration du patrimoine ?

Guillaume Blanche

Compagnon charpentier

Parcours d'un compagnon charpentier. Comment en tant que chef d'entreprise transmettre et former ?

Alain Peral

Président du groupe Patrimoine à la CAPEB65. Artisan du patrimoine spécialisé dans la chaux

Expérience et formation d'un artisan d'art. Comment, en tant que Président du groupe Patrimoine à la CAPEB65 organise-t-on la relève ?

 

14h30 Atelier cueillette de nature (places limitées).

Avec :

Béatrice Morisson

Conservatoire botanique des Pyrénées et de Midi-Pyrénées

L'approche ethnobotanique de la cueillette. Quelle(s) forme(s) de valorisation auprès des publics?

 

15h30 Table ronde

Entre permanences et influences, mythes et réalités historiques : comment se définissent le territoire et ses habitants

Avec :

Jean-François Soulet

Historien, Professeur émérite de l'Université de Toulouse Le Mirail

L'usage du passé, réel ou mythique, pour construire une appartenance et des valeurs associées au territoire.

Stéphane Abadie

Professeur certifié d'histoire-géographie- Président de la Société Académique des Hautes-Pyrénées

Les mythes historiques fondateurs dans les Hautes-Pyrénées.

David Penin

Chargé de mission Culture et Patrimoine. Parc National des Pyrénées

En quoi un Parc National peut-il accompagner une pérennité et un renouvellement des systèmes sociaux et du patrimoine sur un territoire ?

 

15h30 Atelier : La renaissance d'un instrument

Avec :

Régis Latapie

Luthier, chanteur du groupe Vox Bigerri

La renaissance du Clarin de Bigorra. A la recherche des techniques et savoir-faire pour recréer un instrument de musique traditionnel. Atelier suivi d'une petite démonstration musicale.

 

16h30 Conférence et vidéos

La danse de Baïar : Histoire et renaissance d'une danse mythique et mystérieuse

Avec :

Cathy Isla

Responsable chorégraphique dans la compagnie d'arts et traditions populaires "les Pastourelles de Campan", responsable nationale de la commission "danse" de la Confédération Nationale des Groupes Folkloriques Français (CNGFF)

Comment faire vivre la danse du Baïar ? Histoire de cette transmission, vidéos. Problématique actuelle : entre danse chorégraphiée et représentation pure, quelle est la meilleure forme de restitution ? Et comment la danse de ce cheval mythique s'insère-t-elle dans un chemin de légendes autour des traces de la présence de Charlemagne en Europe ?

  

 

17h30 Mot de clôture accompagné de musiques et chants